霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)

2018-11-02 - 霍建起

      北京时间10月11日晚,曾创作过《红高粱》、《丰乳肥臀》等作品的作家莫言获得诺贝尔文学奖。记者第一时间连线曾与他合作过电影《暖》的导演霍建起,霍建起感叹:莫言到了该得这个奖的时候了。

莫言的作品有独特的魅力

霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)
霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)

2003年,霍建起执导、根据莫言的小说《白狗秋千架》改编的电影《暖》在金鸡百花电影节、日本东京电影节等获得多项大奖。这是霍建起和莫言唯一的一次合作,也是两人友谊的开始。听到笔者说莫言获奖的消息,霍建起一再地确认:“真的得了?有视频吗?一早就有人跟我说得了。”

霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)
霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)

待到笔者说,新闻已经确认莫言得奖,霍建起口气一下变得舒缓轻松:“我现在也说不清楚,很替他高兴吧。他也到了该得这个奖的时候了。”但霍建起表示,自己不会短信或电话“恭喜”老朋友了,“他现在肯定忙死了”。

霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)
霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)

霍建起自称不敢“评价”莫言的文学创作,只是说,中国人第一次获得这么有影响力的国际文学大奖,令人高兴,也是中国作家的光荣,是件了不起的事。

霍建起对莫言的小说比较熟悉,这也是他当初以独到的眼光相中并改编《白狗秋千架》的重要原因。他说,莫言的短篇小说中不乏优秀之作,除了《白》,《透明的红萝卜》等都很好。“他善于用文字把对家乡的感受表达出来。作品有独特的魅力。”

霍建起导演的电影 电影导演霍建起:莫言到了该得奖的时候了(图)

而对于莫言入围今年诺贝尔文学奖,霍建起说,一开始他就不吃惊。“莫言是个很低调的人,在奖项这些方面。得了当然好。但得奖与否跟很多因素有关,他也该获奖了。”

他对改编的态度开明又积极

回忆当初的合作,霍建起说:“莫言是个有城府的人。有高度的鉴赏力,有思想,对创作很敏感。能力没话说。”

在将其作品改编成电影的过程中,莫言也从不提要求。“他是个很棒的作家,对于别人对自己作品的改编,也很开明和积极。对我们没什么限制,就说‘你们去改好了’。他作为作家不改编自己的小说。我们当时把小说中的故事发生地从山东改成了南方,他也完全没有异议。”

《暖》获奖后,霍建起与莫言以及其他剧组的人也有过几次小聚,电影反应不错,大家都很开心。但大部分时候两人各自忙,并且,霍建起觉得自己后来拍的都不是特别主流的电影,而把一篇小说改编成好的电影需要方方面面的因素都合适,两人没有再合作过。“有机会再说吧。”

那么莫言获奖后,作品的价码是否会水涨船高,霍建起笑起来:“他对这方面不太在意。主要还是看合作双方的状态和感觉,是否合适。文学与电影还是有一定距离的。他得奖后,境界应该会更高。”

相关阅读
  • 霍建起赢家 电影导演霍建起:用电影观察与讲述

    霍建起赢家 电影导演霍建起:用电影观察与讲述

    2018-11-02

    你的性格就是你的作品,你的作品就是你的表述,选择导演这一行业,就应该安静地以电影方式,讲述对生活的认知,讲述所观察到的世界,这世界有这么多美好的事物,等待我们去了解、去感受对我而言,拍电影是顺其自然的选择。

  • 导演霍建起两会谈新作 《如影随心》直面婚恋问题

    导演霍建起两会谈新作 《如影随心》直面婚恋问题

    2018-11-02

    搜狐娱乐讯 两会代表委员、导演霍建起近期在审议常委会工作报告和提案工作情况报告期间谈起了近年文艺片创作环境的改变,他说“拍前几部电影的时候,只要把故事表达好就可以了,但现在观众、院线对影片商业元素的诉求也有了很大的变化。

  • 如何评价霍建起 霍建起导演携新作《如影随心》亮相戛纳

    如何评价霍建起 霍建起导演携新作《如影随心》亮相戛纳

    2018-11-02

    法国当地时间5月8日晚,霍建起导演携新作《如影随心》主演王嘉、马苏亮相第71届戛纳国际电影节开幕式红毯。电影《如影随心》作为一部“当代婚恋警示录”,深挖两性情感问题,话题性十足,一直以来备受媒体及网友关注。

  • 霍建起陈晓 《如影随心》造势 霍建起坦言欣赏陈晓高颜值

    霍建起陈晓 《如影随心》造势 霍建起坦言欣赏陈晓高颜值

    2018-11-02

    腾讯娱乐讯(文胡梦莹)3月28日,电影《如影随心》在沪举办发布会,导演霍建起携主演陈晓、杜鹃、马苏、王嘉等到场。采访中,导演霍建起谈到启用陈晓当男主角的原因时称,是因为长久以来欣赏陈晓的演技,更看好他的高颜值。

  • 霍建起作品 霍建起实录:作品的好坏根本不需要去解释(图)

    霍建起作品 霍建起实录:作品的好坏根本不需要去解释(图)

    2018-11-02

    主持人《赢家》用的是宁静和邵兵,《那山,那人,那狗》刘烨、陈好,包括后面的李佳,演员在你的片子当中都很放光。霍建起一个演员的特质在选择上很重要,我前两天也说在演员搭配,比如邵兵、宁静、耿乐的组合,到、胡军。