追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人

2018-10-24 - 追梦人

盛夏时节的白俄罗斯首都明斯克,天亮得特别早。当大部分明斯克市民还沉浸在睡梦之中时,白俄罗斯姑娘安娜·阿柳申娜已经起床了。早上8时,她准时坐上班车,前往距离明斯克市区20多公里的中白工业园,开始忙碌的一天。

追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人
追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人

位于明斯克东郊的中白工业园紧挨明斯克国际机场,是白俄罗斯最大的招商引资项目,享有“一带一路”明珠项目美誉。近年来,能在中白工业园找到工作已然成为白俄罗斯当地人的一种追求。

阿柳申娜是中白工业园开发公司的一名中文翻译,去年刚刚大学毕业走上工作岗位。在班车上,阿柳申娜从包中拿出笔记本,开始温习中文词句,那是她最近在工作中遇到的一些新的专业术语和成语等。

追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人
追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人

说起自己的职业选择,阿柳申娜语气中透着一份自信。工资待遇好固然是吸引这位“90后”姑娘的原因之一,但更让阿柳申娜感到有奔头的是,这份工作让她不断学到新知识,迅速提高了各方面能力。

在与记者聊天过程中,阿柳申娜不时在笔记本上记录新词汇,她说,随时记录已成为她的习惯。工业园开发公司在招商引资过程中需要面对各行各业的企业,翻译需要不断掌握新词。“每次翻译都是学习提高的机会,一遇到新的术语我都会马上记下来,”她说。

追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人
追梦人歌词是什么意思 “一带一路”明珠项目追梦人

凭着这股认真劲儿,阿柳申娜的翻译水平快速提高,并在入职满一年后获加薪50%。“成长”中的阿柳申娜也目睹了工业园园区的“成长”。她说,工业园开发公司所在的综合办公楼附近去年只有一个标准厂房,而如今,另外两个标准厂房已陆续开工并将于近期完成建设。

据了解,截至目前,面向全球招商的中白工业园已吸引了来自中国、白俄罗斯、俄罗斯、美国、德国、奥地利、立陶宛和以色列等国的36家企业入驻,其中20家为中国企业。

与阿柳申娜一样,招商局集团下属中白商贸物流股份有限公司(简称中白商贸物流公司)的财务总监安德烈·切列帕诺夫的人生梦想也在这里一步步变为现实。

3年前,在白俄罗斯国家机关当了8年会计的切列帕诺夫面临重新择业。回忆起当时的情形,他说,“我那时已有3个孩子,急需购买一套面积大一点的住房。同时,原先的工作单位也正在进行改革,工作岗位面临调整。”

当时,作为中白工业园的首批入园企业之一,中白商贸物流公司正在当地招聘财务人员。凭借丰富的工作经验,切列帕诺夫从应聘者中脱颖而出,成为中白商贸物流公司的首批外籍员工之一。

如今,切列帕诺夫还被评为了中白工业园的优秀员工。房子问题也不再是切列帕诺夫的一块心病。他告诉记者:“换了新工作后,我贷款在明斯克市里买了一套两居室住房。凭我现在的收入水平,3年内还清贷款没有任何问题。”

“白俄罗斯与中国共建‘一带一路’给我个人和家庭带来巨大变化。有了新工作,又有了新住房,家里还添了第4个孩子,”说到这些,38岁的切列帕诺夫满脸幸福。

相关阅读