楚王元卿凌

2020-04-15 - 楚王

据里记载, 楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰。

所以朝中的大臣,(惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃),每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身,(每天起床后,整装时)先抑制住呼吸,然后把腰带束紧,扶着墙壁才能站起来。到了第二年,满朝(文武大臣们)脸色都是黑黄色。

楚王元卿凌
楚王元卿凌

不过到了后来,这个寓意渐渐发生了变化,这个“细腰”开始发生改变了,不指大臣了,而是说当权者(不一定是楚灵王!)有断袖之癖,即同性恋或引领风骚;然后到了汉以后的诗词使用 “楚腰”这个子典故时,不再含有 “当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻意义,而只是用来形容女性细小的腰身。 PS:希望对你有所帮助!。

楚王元卿凌
楚王元卿凌

本文指出,对于位高权重的人物来说,提倡什么,反对什么,须谨慎行事,否则就会带来严重后果.典故总是起源于一个原始故事.当原始故事众所周知以后,一个简单的短语即能引起 人们对整个故事的回忆.这个短语用于写作或对话,就是典故.

楚王元卿凌
楚王元卿凌

“楚王好细腰”一事记载在众多古籍中.其中,《战国策》和《墨子》的描述得比较详细,比较象一个原始的故事.《战国策》楚一《威王问於莫敖子华》篇记录了楚威王和大臣莫敖子华的一段对话.威王听了莫敖子华对过去五位楚国名臣光辉事迹的介绍,羡慕不已,慨叹道,“当今人材断层,那里能找得到这样的杰出人物呢”.

楚王元卿凌

于是莫敖子华讲了如下的故事: “昔者楚灵王好士细腰,故灵王之臣皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起.

比期年,朝有黧黑之色.”. 其中“臣”是指臣子,最后形成了民间的追风热潮,民间女子多以细腰为美,勒紧裤腰带,身体虚弱,起床都要扶着墙才能站起来.这样的状况过了一年,楚灵王到了第二年,脸上都有菜色.

翻释成白话,这句话的意思是:从前,楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰身,楚国的士大夫们为了细腰,大家每天都只吃一顿饭,因此,饿得头昏眼花,站都站不起来.坐在席子上的人要站起来,非要扶着墙壁不可,坐在马车上的人要站起来,一定要借力於车轼.

谁都想吃美味的食物,但人们都忍住了不吃,为了腰身纤细,即使饿死了也心甘情愿.莫敖子华接着发挥道,臣子们总是希望得到君王的青睐的,如果大王真心诚意喜欢贤人,引导大家都争当贤人,楚国不难再岀现像五位前贤一样的能臣.。

昔者,楚灵王好士细腰,故灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色

昔者:从前。 楚灵王:春秋中期楚国国君。 好(hào):喜欢。 士:臣子。 要(yāo):通“腰”。 皆:都。 一饭:每天吃一顿饭。 节:限制,节制。 胁息:屏住呼吸。 带:束带。 比:等到,及至。 期(jī)年:一周年。“期”表示一年(月)。 黧(lí) 黑:黑中带黄的颜色。

译文:

从前,楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰。所以朝中的大臣每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。先抑制住呼吸,然后把腰带束紧,扶着墙壁才能站起来。到了第二年,满朝(文武大臣们)脸色都是黑黄色。

相关阅读
  • 西汉楚王陵

    西汉楚王陵

    2020-04-15

    发掘单位南京博物院考古研究所、徐州汉兵马俑博物馆西汉楚王陵简介编辑狮子山楚王陵由墓道与附属建筑、主体建筑两大部分构成,共有墓室12间,出土文物2000余件(套),其中包括各级官员印章150余方。墓葬形制上平面布局不完全对称。

  • 【徐州汉楚王陵墓群】枣阳楚式鼎出土引发不同解读 佐证“楚王好细腰”

    【徐州汉楚王陵墓群】枣阳楚式鼎出土引发不同解读 佐证“楚王好细腰”

    2020-04-15

    束腰平底的楚鼎,是楚文化的标志性器物,一般认为这一形制在春秋中期才成熟。记者从枣阳郭家庙考古工地获悉,这个春秋早期的曾国墓地,近日却出土了一件束腰平底、类似楚文化风格的鼎。对此该如何看待?昨日,多位专家从不同角度进行了解读。

  • 【小学语文教学大纲模板】俄专家建议:俄罗斯学校需统一汉语教学大纲

    【小学语文教学大纲模板】俄专家建议:俄罗斯学校需统一汉语教学大纲

    2020-03-07

    参考消息网1月2日报道 俄媒称,专家认为,俄罗斯学校需要制定统一的汉语教学大纲,并且通过在国家统一考试中引入汉语考试,这正变得愈发可行。据俄罗斯卫星通讯社1月1日报道,2018至2019学年,汉语首次被列入俄罗斯国家统一考试科目。