马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅

2018-10-28 - 郑荣植

北京时间10月26日,CCTV-5《体育世界》播出对韩国24岁乒乓球球员郑荣植的采访专题。郑荣植目前单打世界排名第10,因为在里约奥运会单打和团体比赛中,分别对阵马龙和张继科时造成了不小的冲击,而给中国球迷留下了深刻的印象。

马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅
马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅

郑荣植加盟上海男队,征战本赛季的乒超,许昕对他的评价是:“韩语非常流利,英语和中文基本等于零。”这位韩国欧巴,愣是靠手机软件在乒超混了20多天,昨晚还在第四轮联赛中单打战胜了江苏队的孔令轩。

马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅
马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅

郑荣植以前出国比赛的时间少,所以英文也不会。央视专项记者周到问上海男队主教练王励勤:“你真教他吗?”王励勤说:“我小时候也去德国打过联赛,他来了之后,我也跟他好好交流过,现在可能关键是语言的问题,交流还有一些障碍。”有一次王励勤在训练场内,与队员们说了一大通,郑荣植居然点了点头表示听懂了!

马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅
马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅

至于郑荣植的水平,许昕说:“他跟我们队的尚坤确实还有一定差距。如果是在外面完全对外的比赛,我们中国球员也有压力的时候,他与我们的差距会显得小一些。乒超我们的压力小,他压力大,这种差距就会放大。”上海男队也没给他配翻译,他愣是靠手机翻译软件迅速跟全队混熟了。平时没事,用手机与同在乒超效力的韩国女将徐孝元一起督促着学习中文。

马龙vs郑荣植 欧巴!郑荣植的乒超奇幻之旅

前三轮郑荣植主要是与尚坤配合打双打,战绩是两胜一负。幸运的是尚坤英语很好,尽管郑荣植“英语和中文基本等于零”,但尚坤研究出,很多韩语单词与英语单词的意思是一样的,两人连比带划,竟然能经常交流战术。但是一面对到姐的采访,郑荣植就立即展现出自己“鸡同鸭讲”的本事,他好多也同不懂,反正自己就一个劲儿地自己说,但立即被队友揭穿了。

昨晚上海队与江苏队的比赛,郑荣植与尚坤的双打1-2输给了孔令轩/蔡伟,最终导致郑荣植迎来了自己的第二次乒超单打机会——第五盘单打对阵孔令轩。之前郑荣植曾在乒超单打中,0-3不敌国乒绝对主力樊振东。昨晚的这场单打比赛,郑荣植显得相当紧张,但他发挥得不错,前两局两人战成1-1,决胜局郑荣植7-5获胜。赛后央视记者周到说,他可以用韩语接受采访,郑荣植顿时滔滔不绝,他说:“我太紧张了,比打奥运会还紧张。”

毕竟是年轻球员,郑荣植很快融入了上海队,在室友赵子豪等队友的帮助下,郑荣植微博、微信都开了。他已经发了好几条微博,基本都是用韩语发的,他还很贴心地勇翻译软件翻成中文,虽然语句不是很通顺,大致能看懂就行。郑荣植已经在努力学中文了,与队友、教练的交流他偶尔能蹦出一两个中文单词。

关注“哈尔滨好乒乓”官方微信

*了解最新的乒乓圈资讯 *获得更多的比赛视频美图

*获取乒乓技术交流的平台*专项解决打球遇到的问题

相关阅读
  • 郑荣植反手技术 开局不顺逆转郑荣植 马龙初尝奥运艰辛

    郑荣植反手技术 开局不顺逆转郑荣植 马龙初尝奥运艰辛

    2018-10-28

    8月8日,中国选手马龙在比赛中。当日,在2016里约奥运会乒乓球男子单打第四轮比赛中,中国选手马龙以4比2战胜韩国选手郑荣植,晋级男单八强。 新华社记者沈伯韩摄新华社里约热内卢8月8日体育专电(记者苏斌 张寒)“这就是奥运会。

  • 里约张继科vs郑荣植 风云2016——年度赛事提名:里约奥运会 张继科vs郑荣植!

    里约张继科vs郑荣植 风云2016——年度赛事提名:里约奥运会 张继科vs郑荣植!

    2018-10-28

    这场比赛堪称一场“硬碰硬”的经典对决。首盘比赛,郑荣植就进入了一种没有任何顾虑的状态,从一开始他就在发球抢攻和防反环节拼命给张继科施压。面对对手的强势出击,张继科同样努力调动,两个人没有任何试探就直接进入了“拼刺刀”的阶段。

  • 马龙对郑荣植 郑荣植为什么哭

    马龙对郑荣植 郑荣植为什么哭

    2018-10-28

    北京时间8月10日,韩国媒体报道,韩国选手郑荣植在里约奥运会男单比赛中以24被中国选手马龙淘汰,据称郑荣值赛后失声痛哭、彻夜难眠,为自己关键时刻未能咬牙力拼感到非常后悔。韩国媒体载文称,韩国球员郑荣植虽然输给了世界排名第一的马龙。

  • 张继科vs郑荣植 真拼了!张继科两次狠摔 换件衣服拿下郑荣植

    张继科vs郑荣植 真拼了!张继科两次狠摔 换件衣服拿下郑荣植

    2018-10-28

    腾讯体育8月16日 乒乓球中国男团以30完胜韩国,顺利挺进决赛,将同日本男团争夺金牌。但在比赛的过程当中,有着不少或有趣、或让人揪心的一幕。国乒能够如此强大,并不只是因为超群的实力,也同自身坚持不懈的努力是分不开的。

  • 马龙郑荣植里约 韩国一哥郑荣植期望里约赛场爆冷击败马龙

    马龙郑荣植里约 韩国一哥郑荣植期望里约赛场爆冷击败马龙

    2018-10-28

    国际乒联8月8日电 如今,世界排名12、现年24岁的郑荣植是韩国男乒的头号球星。尽管此前并没有奥运参赛经验,但郑荣植仍然志存高远,希望能击败中国选手马龙。就在几小时前,郑荣植在以41击败利亚姆福德后成功通过第三轮。